Monday 11 July 2011

Prescious antiquities

Croatian:

U današnjim vremenima, kada tržišna ponuda gubi svoju kvalitetu, a kvalitetne stvari postaju precijenjene, pravi je luksuz napojiti dušu i odmoriti oči na predmetima, koji starošću, kvalitetom i izgledom opravdavaju  svoju neprocjenjivu vrijednost, pogotovo ako se radi o predmetima namijenjenim ženama i njihovom uljepšavanju !:)

Predstavljam malu škrinjicu dragocjenosti, koje sam prikupila prilikom nedavnog posjeta Beču i njegovim veličanstvenim muzejima : Naturhistorisches Museum-u sa svojom ogromnom kolkcijom minerala i dragog kamenja i Leopold Museum-u, koji je upravo u vrijeme mog posjeta izložio zbirku nakita iz ere Art Decoa, perioda koji me ne prestaje oduševljavati i inspirirati...

English:

Nowdays, when market supply loses it's value and good quality goods is becoming overpriced, it's a real luxury when you can rest your eyes and feed your soul on items, whose preciousness is definitely vindicated by their age, quality and appearance, especially when these items were inteded for women and magnifying their beauty! :)

Here is a little chest with a treasury I collected during my recent visit to Vienna and it's magnificent museums: Naturhistorisches Museum ,with it's great collection of minerals and gemstones and Leopold Museum, which, during my stay in Vienna, exhibited a collection of jewelery of the Art Deco era, a period that just can't stop  to inspire me..

Blue gemstones

Green gemstones

Giant amethyst
I don't know what this is, but I assume it's invaluable :))


Why buy a real flowers when you can have a bouqet that will never fade! :)  A gift of Maria Theresia to...some of the kings  :)

Od nakita iz ere Art Decoa, najviše su me se dojmio nakit za kosu. Iz Francuske. Naravno :)
I was mostly impressed with Art Deco hair pins. From France, of course :)






















A belt buckle

3 comments:

  1. jooj, ove ukosnice i češljevi su divni! ja bih i nosila ;)

    ReplyDelete
  2. I ja... :) kad će pasti neka kavica?? :)

    ReplyDelete